2025年10月24日星期五

2025 夏 走出都柏林 1 莫尔悬崖

爱尔兰以阴雨天气居多,常年的雨水使得爱尔兰的乡村常年是绿的,这个绿随四季的变化而出现不同的绿色。来到爱尔兰除了在城市寻找爱尔兰的历史文化外,走出城市来到乡村感受爱尔兰的自然风光也是非常好的一次旅行体验。照我们以往的经验,应该是自由行,但爱尔兰与美国的驾驶座位相反,这对于年过75的人来说,还是不要去冒这个险。于是我们选择了跟团游。


莫尔悬崖(Cliffs of Moher


一天早晨,我们坐上大巴从都柏林出发,一路向西行。大约三个多小时后,我们到达世界闻名的自然景观——莫尔悬崖(Cliffs of Moher)。天空飘着小雨,我们穿着雨衣跟随游人开始了2个小时的自由行。


游客中心的窑洞商店

从游客中心望去,到悬崖有南北两条路。我们沿着南边的小道朝悬崖走去。



小路两旁是一片绿油油的草地,一群白色的牛悠闲地在觅食。


不一会,我们来到高地,雄伟的悬崖出现在眼前,从大西洋海底陡然升起一个个巨大的悬崖,它们交错排列,形成一面不规则的巨墙。大西洋水怕打着陡峭的悬崖,卷起阵阵白浪。这个悬崖的顶端是平平的大地,上面是牧民放牧的好地方,它与很多悬崖完全不一样,那些悬崖的顶上一般是上不去的。我们则可以站在这里,临风俯瞰大西洋宽阔无垠的海面,在悬崖顶上迎风漫步,聆听着海浪冲击着峭壁的声音,沉浸在一片纯净优美的世界中。




在南边遥望北边的奥布莱尔塔

接着,我们原路退回,朝北边走去。



这时雨停了,视线清晰了不少。极目眺望远处的布拉瑙莫尔(Branaunmore)以及它旁边的陡峭奇险的悬崖。



游客中心的布拉瑙莫尔海蚀柱照片

这个布拉瑙莫尔是一座67米高的海蚀柱,它位于莫尔悬崖最高处的奥布莱恩塔(O'Brien Tower)的下方。它曾经是悬崖的一部分,但力大无边的海浪一次又一次,一年又一年,经久不息地冲击着悬崖,不知过了多少年,它慢慢地被脱离了悬崖,独自孤立地立在一旁。


我们来到悬崖的制高点——奥布莱恩塔。这座石砌的塔是由当地的居民兼国会议员科尼利厄斯 奥布莱恩(Sir Cornellius O’Brien )于1835年建造的,作为游客可以登高一看悬崖的景点。我们排队走进塔,登上塔顶。哇! 从这里遥看悬崖又是另一番景象。




一望无垠的大西洋





离开奥布莱恩塔,我们沿着一条步道往北走,继续感受大西洋狂野的风。走了大概10分钟,一看时间不得不返回,我们加快脚步赶回游客中心。原以为两个小时很长,结果时间在这里也变得飞跑了起来。还是自由行好啊,可以自由自在地自己支配时间。于是原计划在游客中心观参观大西洋边缘的特展也就泡汤了。




我们的车继续沿着野性大西洋之路前行,一幅幅田园美景从眼前掠过,一群群牛羊或漫步在青翠欲滴的草地觅食,或躺卧在柔软的草地上小憩。一片片独特的石灰岩地貌不断映入眼帘,一些游客在那里或兴奋地弯腰细看,或抓紧时间拍照。很可惜,导游没让我们下车。







沿途的古堡

大约一个半小时后,我们来到爱尔兰的音乐之城——高威(Galway)。时值中午,城市的主街上游人如织,街道两旁一家家餐馆商店林立,路边一个个歌唱家倾情地唱着,有的是娓娓道来的爱尔兰民歌,有的是广泛传唱的流行歌曲。人们也可以走进大小规格不同的音乐吧,坐在那里欣赏音乐。可惜导游给我们的时间有限,只好在城里到处转转。如果能在那里住一晚应该是不错的选择。


高威城外的高威湾

这座城市大约也是随着近30年来爱尔兰整体经济的高速发展,人们的生活信心和财富的逐步积累而发展起来的。过去闲置的建筑,如今已被打造成光鲜艳丽的音乐吧;过去清冷的街道,如今挤满各式各样的餐馆,甚至还有米其林餐馆。如今大多数来这里发展的人和以往一样,都是艺术家——歌唱家,画家等,他们来到这里寻找发展的机会。今天这里已是艺术的代名词,很多艺术节,嘉华年,画廊都在这里绽放。从而它也吸引着世界各地的旅游者,尤其是艺术家们前来朝圣。













2025年10月17日星期五

2025 夏 漫步都柏林 寻找爱尔兰文化 3 爱尔兰移民博物馆

一天我们走进位于菲利河北岸的爱尔兰移民博物馆。在这个博物馆里没有传统博物馆的实物展示,而是利用高科技让参观者通过触屏,影音,投影,声音等互动方式参与其中,得到一次全新的参观体验。




展览开篇的文字点明了博物馆的主题。爱尔兰故事的核心就是我们人民的迁徙。爱尔的身份认同是由移民塑造的。 人们离开我们的岛屿,并且仍在离开,原因有很多,有些是受国内环境的驱使,有些是受到国外就业的吸引。许多移民的故事都因共同的动机和共同的经历而联系在一起。”“如今,这些移民及其后代遍布全球,人数超过700万。在这里,我们讲述他们的故事。




第二篇  这里一大面墙上展示出很多爱尔兰人,他们分别讲述着自己移民的原因和过程。



这个圆形的模型向周围延伸的每一根木条的末端都是一艘模型船,意味着几百万爱尔兰人移民海外。




第三篇  移民到达新地方,开始新的生活。以到美洲大陆的移民来说,尤其是1850年代逃荒到美洲的移民。他们到达后都不愿意再当农民,只愿意生活在大城市,如波斯顿,纽约等,哪怕做着最重的体力劳动,生活在社会最底层,也觉得比当农民强。他们就这样艰苦地奋斗着,一代,两代,三代,慢慢地走出一片属于自己的生活。美国总统肯尼迪就是爱尔兰裔移民的第四代。


博物馆里用很大的篇幅讲述了很多爱尔兰移民在世界各地做出的成就。这是我最感兴趣的部分,它完全超越了传统博物馆的做法,以往我所参观过的博物馆大都展示为什么会移民,以及移民过程的艰辛,而这个博物馆却展示出移民们移民后的新生活以及他们在世界各地各行各业的成就以及对世界的贡献。


胡安 奥格尔曼(Juan O’Gorman


他是墨西哥著名的建筑师,是墨西哥国立自治大学中央图书馆的壁画的创作者和建设者。他父亲是爱尔兰画家兼工程师。1895年为英国一家矿业公司工作,来到到墨西哥,成为一名化学家。后在墨西哥遇到他的远房表亲,并与之结婚。1905年, 他们的第一个孩子出生,就是Juan O’GormanJuan O’gorman 成为一名著名的建筑师。




塞德里克 杰本斯 Cedric Gibbons


我们最熟悉的世界电影奥斯卡金奖的小金人设计师就是他(1928年设计的)。1890年,他出生于美国纽约市,他的父亲是爱尔兰建筑师。




1924—1956年,他担任好莱坞米高扬电影公司的艺术总监。他曾39次获得奥斯卡最佳美术指导奖,其中获奖11次。这两项记录至今无人超越。到1956年为止,他一共执导了2000多部电影,他对电影届的贡献真不可小觑。很可惜因健康原因他在1960年病逝,所以他获奖的影片我也无缘欣赏。


托马斯 摩尔(Thomas Moore


这位出生在都柏林的爱尔兰作家,诗人(被称为爱尔兰民族诗人),后移居伦敦。他的《爱尔兰旋律》,以爱尔兰古老曲调创作诗句,讲述了爱尔兰被剥夺,失去和反抗的民族主义叙事。他把这些事谱写成歌曲后,广受欢迎,至今仍在传唱。




弗朗西斯 奥尼尔(Francis O’neill


他是一位爱尔兰裔的美国芝加哥警官,也是一位爱尔兰传统音乐的收藏家。他16岁开始在一家英国商船上当海员直到1869年。在一次前往纽约的航行中,他遇到了他的另一半,于是他们缔结连理住在了芝加哥。



他是一位长笛演奏家,小提琴手和风笛手,是当时芝加哥充满活力的爱尔兰社区的一员。他担任警察局长期间招募不少爱尔兰传统音乐家加入警察队伍。在此期间他也展开了一项雄心勃勃的计划——收集,保存和出版爱尔兰传统音乐。他从移民音乐家那里收集了数百首从未发表过的曲调,不仅用照相机把这些曲调照下来,并用留声机把这些曲调录制下来。然后把它们集结成集出版。这本书影响了不少没有爱尔兰血统的音乐家,他们都录制过爱尔兰曲调的版本,如,鲍勃 迪伦,路易斯 阿姆斯特朗等。


詹姆斯 霍班(James Hoban


他1755年出生在爱尔兰。1779年在都柏林学会绘画学校学习,1780年他的作品《支架,楼梯和屋顶》获得了都柏林学会颁发的著名的伦特斯公爵奖章。1785年移民到美国,居住在南卡罗来纳州。在那里他设计了许多建筑,包括查尔斯顿县法院。之后他移居到华盛顿DC,不仅设计了位于宾西法里亚大道1600号的原始豪宅,还参与了1814年被英军烧毁的白宫的重建工作。据说白宫的设计灵感来源于伦斯特宫。伦斯特宫是爱尔兰议会所在的一栋乔治亚风格的建筑。



1992
年,白宫建成200周年时,美国邮政局发布了一枚白宫纪念邮票,那个白宫正是詹姆斯 霍班设计的。



我们在博物馆里观赏了上个世纪90年代中期爱尔兰舞蹈节目《大河之舞》。最初,它是在欧洲歌唱比赛中场休息7分钟时间内表演的一场爱尔兰特有的踢踏舞。没想到它一炮串红,深受观众欢迎。于是编舞们把它改版成2个小时的剧场秀,为全球观众开发了现代爱尔兰舞蹈和音乐形式,然后在世界各地巡演。它就是呈现在我们眼前的这场气势磅礴,规模庞大的舞蹈。它在传统的踢踏舞上,加入了西班牙的佛朗明哥,俄国的芭蕾舞和美国纽约风格的爵士踢踏舞。


我们在芝加哥居住过几年,深切感受过爱尔兰文化对美国的影响。每年317号,芝加哥河的河水总是被染的绿绿的,全城欢庆爱尔兰的传统节日——St Patrick Day。举行盛大的游行。这是爱尔兰人民为纪念爱尔兰主教圣人—Patrick而设定的节日。


绿色的芝加哥河(网上照片)

公元432年,Patrick 受教皇的派遣来到爱尔兰,传授基督教,他用爱尔兰常见的三叶草,形象地阐明圣父,圣子,圣灵三位一体的教义,让爱尔兰人接受了基督。从此三叶草和绿色成为爱尔兰的主色调。


2020年美国人口普查统计,到目前为止美国共有3860万具有爱尔兰血统的美国人。而且美国建国以来47位总统中,就有23位是有爱尔兰血统的。这23位中不少对美国而且也是对世界历史作出重大贡献的总统。如:老罗斯福总统,里根总统,肯尼迪总统,拜登总统,老布什和小布什总统。由此可见爱尔兰移民对世界的贡献和影响。

 

有八分之五爱尔兰血统的拜登总统在2016年回爱尔兰祭祖

博物馆里还有一个特殊的区域,那就是为世界各地前来寻祖的参观者提供了一个在线平台,让他们能寻找和分享自己的爱尔兰血统和家族史,从而也加强了全球爱尔兰侨民的联系。


我目前所居住的城市位于三城交界处,其中一个城市名字就叫都柏林(据说,给这座城市命名的是一位爱尔兰裔的绅士)我们也在这个城市的活动中心游泳。



每年8月初这个城市都要举行一个盛大的爱尔兰节庆,我们今年8月初到爱尔兰都柏林还以为会遇上一个盛大的节庆,结果什么都没有,问当地人,他们一头雾水。看来世界各地的爱尔兰后裔们思念家乡的浓浓深情是如此的深厚悠久。